Jean-Claude LUGAN , investigador del CNRS francés, profesor de la Universidad de Ciencias Sociales de Toulouse (www.univ-tlse1.fr) y miembro de la sección de Prospectiva del Consejo Económico y Social regional de Midi-Pyrénées (CESR ), ha publicado un léxico de prospectiva y sistémica que está disponible en formato .pdf (1.576 KB) en el apartado de publicaciones del CES con sede en Toulouse, una zona francesa cercana al País Vasco y con la que desde aquí se tienen bastantes relaciones tecnológico-industriales.
Se trata de un interesante documento de 97 páginas, en francés, y que recoge un total de 194 términos. Como siempre en estos casos, cabe discutir sobre la pertinencia de la inclusión de algunos términos y la ausencia de otros, pero no cabe duda de que el esfuerzo es, y valga la redundancia, sistémico y relevante.
En español desde hace algún tiempo esta disponible en la red el mini-diccionario de términos de prospectiva que hace años publico Jordi Serra en La Vanguardia, y un breve glosario de Eduardo Rivera.
Sin embargo, el wikiraid sobre prospectiva , para incorporar términos de prospectiva en la wikipedia, tuvo un alcance bastante limitado en español. Habrá que esperar, o mejor, ponerse a ello.
Technorati Tags: prospectiva, sistemica, lexico
Comentarios
No hay comentarios.